WIRED: アルスエレクトロニカ・フェスティヴァル2019が示した、テクノロジーにおける「便利の物語」の終わり
寄稿：
今年も9月の5日間、オーストリアの都市リンツでメディアアートの世界的祭典「アルスエレクトロニカ・フェスティヴァル2019」が開催された。コンペティションで大賞に輝いたのは、VRを“共感”のデヴァイスたらしめる作品や、ホームアシスタントデヴァイスをハックした作品だった。そこからは、テクノロジーと人間との新たな関係性の糸口が垣間見られる。受賞した2組のアーティストへのインタヴューとともに、今年のインプレッションをお届けする。
Ars Electronica Festival 2019 shows the end of the "story of convenience" in technology
This year again, the global media art festival "Ars Electronica Festival 2019" was held in the Austrian city of Linz for five days in September. The winners of the competition were works that made VR a “sympathy” device and hacked home assistant devices. From there, you can get a glimpse of the new relationship between technology and humans. This year ’s impressions will be delivered along with interviews with two award-winning artists.
HIGHLIGHT:
アルスエレクトロニカ・フェスティヴァル2019は、観客約11万人を動員した。この数は「フジロックフェスティバル ’18」の動員数12万5,000人に匹敵する。ちなみに開催地であるリンツの総人口は約20万人。つまり開催時期のリンツは、街にいる人の2〜3人に1人がフェスティヴァルの関係者ということになる。
アルスエレクトロニカ・フェスティヴァルは毎年ひとつのテーマを掲げて開催される。40周年を迎える今年は『Out of the Box ── The Midlife Crisis of the Digital Revolution』。「既成概念を捨てて（Out of the Box）考えよ」という強いメッセージとともに、サブタイトルには「デジタル革命における、中年の危機」とある。
アルスエレクトロニカ・フェスティヴァルは、デジタル革命におけるマイルストーンを築いてきたアーティストやテクノロジストを表彰台に迎えてきた歴史がある。たとえば「ウェブの父」として知られるティム・バーナーズ＝リーは1995年に《HYPERTEXT》で大賞「ゴールデン・ニカ」を受賞している。
ティム・バーナーズ＝リーによって「World Wide Web」の原型となる情報管理システムが着想されたのは1989年のことだ。それから30年が経った現在のデジタル・ワールドには、国家が共謀するハッキング、プライヴァシーの毀損、フェイクニュース、テックジャイアントを巻き込んだスキャンダルなど、中年を迎えたデジタル革命の“生活習慣病”が明らかになってきている。
今年のテーマは、さまざまな問題をはらむデジタル・ワールドに批判を投げかけると同時に、40年間という歴史のなかでメディア・アートを通してデジタル革命にインスピレーションを与え続けてきたアルスエレクトロニカ・フェスティヴァルへの自戒も込められていると言える。そして批判と自戒のなかで、テクノロジーと人間の新たな関係性を、アートを介して模索したフェスティヴァルだったと言えるだろう。
Ars Electronica Festival 2019 mobilized about 110,000 spectators. This number is equivalent to the 125,000 mobilization of “Fuji Rock Festival '18”. By the way, the total population of Linz, the venue, is about 200,000. In other words, Linz at the time of the event means that one out of every two or three people in the city will be involved in the festival.
Ars Electronica Festival is held every year with one theme. The 40th anniversary this year is “Out of the Box ── The Midlife Crisis of the Digital Revolution”. With the strong message “Think out of the box”, the subtitle is “Middle-aged crisis in the digital revolution”.
Ars Electronica Festival has a history of celebrating artists and technologists who have built milestones in the digital revolution. For example, Tim Berners-Lee, known as “The Father of the Web,” won the Grand Prix “Golden Nika” in 1995 for “HYPERTEXT”.
It was in 1989 that Tim Berners-Lie conceived an information management system that was the prototype of the “World Wide Web”. In the current digital world, 30 years later, the “lifestyle illness” of the digital revolution that has reached its middle age, such as hacking in which the state conspires, corruption of privacy, fake news, and scandal involving tech giants, is clear It is becoming.
This year's theme is to criticize the digital world that faces various problems, and at the same time, to be wary of Ars Electronica Festival, which has continued to inspire the digital revolution through media art in its 40-year history It can be said that it is included. And in criticism and self-discipline, it can be said that it was a festival that explored a new relationship between technology and human beings through art.